Lágrimas de Crocodilo:
Sabe-se lá donde vem esta estranha fama: alguém já viu um crocodilo chorar? Eu não- mas já vi muita gente derramando lágrimas de crocodilo (lágrimas de falsidade).
Engolir sapos:
Pois, se as cobras, os lagartos e os crocodilos metem um certo medo, o que dizer dos sapos? Algum nojo, é o que metem — principalmente se os tivermos de engolir. E, no entanto, para lá do nojo, o famoso animal é metaforicamente engolido tantas e tantas vezes...
Memória de Elefante:
Sem dinossauros, temos outros grandes animais, a começar pelos simpáticos elefantes. Serão assim tão bons a recordar?
Vai pentear macacos!
Para lá mandamos quem nos chateia.
A cavalo dado não se olha os dentes:
Se alguém nos oferece "um cavalo", para quê reclamar?
Quem não tem cão caça com o gato:
Os gatos, coitados, até são bons caçadores. Por mim, não me importaria de caçar com um gato — mas admito que seja mais fácil pedir ajuda aos cães, treinados por séculos e séculos para nos ajudar nisto (e noutras coisas). Seja como for, se não temos o cão o jeito é caçar com o gato.
Cão que ladra não morde:
Andar aos gritos sem fazer grande coisa para resolver o que quer que seja. Quem ladra não morde!
Agora é que a porca torce o rabo.
Uma das mais estranhas expressões do português: o que acontece a uma porca com o rabo torcido? Não sei: mas sei que é nesses momentos em que a porca torce a cauda que a coisa começa a ficar interessante!
Vozes de burro não chegam ao céu:
Se, enfim, alguém se põe a chatear e não podemos mandá-lo pentear macacos, temos de morder o lábio e imaginar que há vozes que se mantêm rasteiras, sem subir às nuvens.
Sangue de Barata
A Barate é bicho com sangue frio. Como poeticamente o sangue é ligado ás emoções, dizer que alguém tem sangue de barata significa dizer que aquela pessoa é muito fria.
Burro velho não aprende línguas.
Dando a entender que, a partir de uma certa idade, deixamos de assimilar novos conhecimentos.
Não concordo com esta expressão. Aprender é algo que fazemos ao longo de nossas vidas. Aprender é uma parte essencial da vida... E é o que todos devemos continuar fazendo, á medida que envelhecemos.
Obrigada, queridos amigos. por me ensinarem a cada dia.

.jpg)




.jpg)

.jpg)